Sismos en Sicilia

Dos sismos fueron registrados por la Red Sísmica Nacional INGV (Instituto Nacional de Geofísica y Vulcanología) Etna terremoto en el distrito después de la medianoche del 10 de septiembre.
El temblor se ha situado entre las localidades de Bronte, Maletto, Cesaro, Floresta, Santa Domenica Vittoria y San Teodoro, en Nebrodi, entre las provincias de Catania y Messina.
El primer sismo registró una magnitud de 3,6, que ocurrió a las 00.23 horas, la segunda magnitud 2 se produjo a unos 20 minutos más tarde. El viernes 9, un terremoto de magnitud 2,2 se registró a las 19.59, en las Islas de Lipari.
Un choque leve de la misma intensidad (magnitud 2.2) se registró antes, a 16,43, en el golfo de distrito sísmico de Patti y Milazzo, a una profundidad de 9,9 km de Falcone, Oliveri, Barcellona Pozzo di Gotto, Basildon , Castroreale, Furnari Gioiosa Marea.
------------------------------------------------------------------------
Due scosse di terremoto sono state registrate dalla Rete Sismica Nazionale dell’Ingv (Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia) nel distretto sismico Etna dopo la mezzanotte di oggi, 10 settembre.
I tremori sono stati localizzati tra le località di Bronte, Maletto, Cesarò, Floresta, Santa Domenica Vittoria e San Teodoro, sui monti Nebrodi, tra le province di Catania e Messina.
La prima scossa registrata è un terremoto di magnitudo 3.6, avvenuto alle ore 00,23, la seconda di magnitudo 2 è avvenuto circa 20 minuti dopo. Ieri, venerdì 9, una scossa di terremoto di magnitudo 2.2 era stata registrata alle ore 19,59, nel distretto sismico Isole Lipari.
Una lieve scossa della stessa intensità (magnitudo 2.2) è stata registrata in precedenza, alle ore 16,43, nel distretto sismico Golfi di Patti e di Milazzo ad una profondità di 9,9 km tra Falcone, Oliveri, Barcellona Pozzo di Gotto, Basicò, Castroreale, Furnari e Gioiosa Marea.