Entradas

Mostrando entradas de marzo, 2011

La frase

Imagen
"Gli italiani all'estero fanno grande l'Italia nel mondo. E l'Argentina è senz'altro uno dei paesi che più deve alla comunità italiana, e dove gli italiani sono più presenti. Non solo: si dice che siano davvero pochi gli argentini che non hanno nelle proprie vene almeno una goccia di sangue italiano." Gentileza de Italia Chiama Italia Foto ilustración: Isla Salina, Sicilia

Primeros frutos en Terra Nostra

Al igual que las nueces y para orgullo del Círculo Italiano Puanense, la construcción de la sede social crecerá día a día hasta dar sus primeros frutos. Agradecemos las fotos enviadas por el señor José Luis Denegri.

Bahía Blanca en un informe de la RAI

Imagen
Bahía Blanca fue incluida en la edición especial sobre la celebración de la Unità d’Italia, del programa Italia Chiama Italia, de la RAI Internacional. Durante seis minutos, se muestran imágenes del monumento a Garibaldi; de La Sociedad Italiana; del Com.It.Es y de las calles de la ciudad. En el informe también aparece una entrevista a César Puliaffito, autor del libro “La Legione Italiana en Bahía Blanca- 1856: el frente olvidado del risorgimiento”, quien aporta datos históricos sobre el vínculo entre dicha ciudad e Italia. Por esta importante difusión a nivel internacional, Puliaffito agradece especialmente a la profesora Margarita Gasparri, quién a través de su programa de estudio de la lengua italiana y su esfuerzo en la difusión de la obra artística de Anna Magnani, ha interesado a la RAI, dando a conocer otros aspectos de Bahía Blanca.

Sabores del norte de Italia: Tiramisú

Imagen
Proveniente del noreste de Italia (región del Véneto) en la década del 50, es un postre que pocas veces hacemos a pesar de que es tan rico que les gusta a todos. Para prepararlo hay distintas versiones, siempre partiendo de algunos ingredientes básicos y agregando otros a gusto del consumidor. Yo elegí esta receta porque es rápida y muy rendidora. Es conveniente hacerlo con anticipación, porque cuanto más tiempo esté en la heladera más rico se pone. Ingredientes -40 masitas de vainilla -350 g de queso crema -50 g de azúcar -4 huevos -300 g de crema de leche -1 taza de café -1 copita de licor -1 cdta de esencia de vainilla -chocolate amargo c/n Preparación 1. En el molde a usar ubicamos en el fondo papel film o separadores y colocamos una base de masitas. 2. Preparamos un café bien fuerte y humedecemos las masitas. 3. En otro bol colocamos la crema y el queso crema. Batimos hasta que tomen una consistencia espesa. 4. En un recipiente colocamos el azúcar y los huevos, llevamos a...

Andrea Bocelli: "Llegar a la Argentina es como llegar a una zona de Italia donde se habla un dialecto"

Imagen
El tenor italiano Andrea Bocelli, quien el jueves se presentará en el estadio de G.E.B.A., dio una conferencia de prensa donde además de referirse a su carrera, habló de su afecto por Argentina. "Siempre tengo temor a la hora de salir a escena", manifestó entre risas Bocelli en la conferencia de prensa que dio en un hotel de Puerto Madero, al tiempo que remarcó: "Lo tenía antes de conocer a (Franco) Corelli. La relación que tuve con él no me ayudó a superarlo". El maestro y gran tenor italiano Franco Corelli fue quien le dio clases de canto a Bocelli mientras cursaba la Facultad de Derecho de la Universidad de Pisa, donde se licenció. "Con el maestro Corelli he tenido una relación de amistad y afecto. Sigo pensando que si no hubiera escuchado su voz cuando niño, hoy seguiría ejerciendo mi profesión de abogado", señaló jocoso el hombre de 52 años. Asimismo, el tenor conocido internacionalmente que ha vendido más de 70 millones de discos en todo el mundo, a...

Ottava edizione del Premio “Pietro Conti”

La Regione dell’Umbria bandisce l’ottava edizione del Premio “Pietro Conti”, intitolato al primo Presidente della Giunta Regionale dell’Umbria, il quale si impegnò con coerenza e con passione, sia a livello regionale che nazionale, per il riconoscimento e la tutela dei diritti degli emigrati. La Regione si avvale della collaborazione della FILEF (Federazione Italiana Lavoratori Emigranti e Famiglie) per la diffusione del bando, la raccolta degli elaborati e l’organizzazione della premiazione; della collaborazione dell’ISUC (Istituto per la Storia dell’Umbria Contemporanea) per la pubblicazione e diffusione del volume contenente gli elaborati premiati e segnalati e per la sua utilizzazione a fini didattici. Il premio “Pietro Conti” prevede due sezioni: a) NARRATIVA/Memorialistica, con l’intento di raccontare o descrivere in forma letteraria, fatti, situazioni, stati d’animo ed esperienze di vita nel contesto migratorio, ovvero biografie, autobiografie che descrivano, con la precisione e...

Trabajo en conjunto e integración de jóvenes a las instituciones italianas

Imagen
Fueron los temas más relevantes tratados en la reunión del Comites de Bahía Blanca donde participó el Cónsul Dr. Pierluigi G. Ferraro. Pedro Giuffre (Puan) durante la reunión del Comites. El Comites de Bahía Blanca se reunió el jueves pasado para tratar varios temas de importancia para la comunidad italiana. Del encuentro participaron representantes de la circunscripción del Consulado General de Bahia Blanca y el Cónsul General de Italia en Bahía Blanca, Dr. Pierluigi G. Ferraro. Uno de los temas planteados, fue la integración de los jóvenes a las instituciones italianas y la necesidad de que entre las entidades haya un acercamiento para debatir y compartir opiniones que hacen a la actualidad de la colectividad. En cuanto a la gestión de Ferraro en el Consulado, quien lleva más de dos años en el organismo, fue calificada de fructífera principalmente por el trabajo integrado que realiza en la comunidad bahiense. En Bahia Blanca, hay 20.000 ciudadanos italianos y en la jurisdicción del...

Visita en Argentina de delegación de la Comuna de Gangi

Imagen
La primera etapa del viaje fue Rosario, ciudad de fuerte presencia de inmigrantes italianos, donde la delegación se reunió con el presidente del club Rosario Central, Norberto Speciale; el intendente de la ciudad, Miguel Lifschitz; el Cónsul italiano Rosario Micciché (en la foto a la izquierda) y el vicerector de la Universidad Nacional de Rosario, Eduardo Seminara. El grupo de gangitanos visitó también la iglesia dedicada al Espíritu Santo, construida gracias al aporte de los gangitanos de Rosario. En su interior se encuentra una imagen sagrada del Espíritu Santo realizada en Gangi en 1906. "De parte de la administración comunal era un deber no olvidar a toda esta gente que mantuvo un fuerte lazo con su tierra de origen - sostuvo el intendente de Gangi, Giuseppe Ferrarello - constituyeron además una asociación que reúne a todos los gangitanos de Argentina. La misión institucional - concluye el intendente - será a costo cero para el presupuesto de la Comuna, ya que cada uno de los...

Agnolotti al sugo di carne

Imagen
Ingredientes (8 porciones): Para la masa: 500 g de harina, 5 huevos, una pizca de sal, una cda de aceite. Para el relleno: 100 g de manteca, c/n de aceite de oliva, 1 kg de carne magra, 1/2 vaso de vino tinto, sal y pimienta a gusto, 50 g de arroz, 2 vasos de leche, 100 g de jamón crudo, 50 g de panceta salada, 200 g de salchicha, 300 g de repollo, queso rallado y nuez moscada a gusto, 2 huevos, c/n de manteca. Preparación: Mezclar los ingredientes de la masa y dejar descansar una hora. En una cacerola, colocar manteca y aceite, sellar la carne (reservar el jugo para utilizarlo luego) y bañarla con el vino, salpimentar y cocinar unas horas a fuego lento (tapado), agregando el jugo cuando fuera necesario. Mientras, cocinar el arroz con la leche. Picar el jamón y la panceta y freír. Añadir la salchicha picada sin piel y el repollo finamente picado. Mezclar y sumar un poco de agua si fuera necesario. Retirar la carne del fuego y guardar el jugo de cocción (para usar como condimento de los...

La Asociación Familia Siciliana de Olavarría en Azul

Miembros de la Asociación Familia Siciliana de Olavarría concurrieron a la ciudad de Azul a un encuentro entre distintas entidades italianas con el intendente de la Comuna de Gangi, Provincia de Palermo, Sicilia. Dicho encuentro se llevó a cabo en instalaciones de la Sociedad Filantrópica Italiana el lunes 14 de marzo. En el mismo se encontraban presentes el Presidente de Fesisur (Federación Siciliana del Sur) Cav. Carmelo Pintabona y acompañantes, autoridades del Círculo Siciliano, del Circulo Italiano y de la Filantrópica, y los huéspedes de honor el Sindaco Sr. Giusppe Ferrarello, el Presidente del Consiglio Comunale Francesco Migliazzo y los señores Giorgio Seminara, Cristofaro Bracco, Santo Barreca, Roberto Domina, Alessio Sapallina y un grupo de colaboradores llegados desde la ciudad de Gangi. Después de la comida, hablaron distintos representantes de las entidades italianas presentes, destacándose las emocionadas palabras del Intendente Ferrarello y el Sr. Migliazzo. La Sra. Hil...

Beca en Medicina Molecular de la embajada de Italia

Está abierta la convocatoria para una beca de doctorado en Biomedicina Molecular, de la Embajada de Italia (con fondos de la D.G.S.P. Direzione Generale per la Promozione del Sistema Paese del Ministero degli Affari Esteri) conjuntamente con la Fondazione Italiana Fegato y la Universidad de Trieste. La beca está finalizada al conseguimiento del doctorado en Biomedicina Molecular en el Centro Studi Fegato (CSF), bajo la supervisión del Prof. Claudio Tiribelli, y tiene una duración de un año (año académico 2011-2012, 1° de enero-31 de diciembre 2012), con renovaciones por dos años adicionales (años académicos 2012-2013 y 2013-2014). La beca prevé: ·una mensualidad de Euro 774,69 por 12 meses (a partir del 1° de enero hasta el 31 de diciembre); ·cobertura de seguro de accidentes y enfermedades no preexistentes (con exclusión de prótesis dentales); ·pasaje de ida y vuelta a Italia en clase económica. ·un eventual sostenimiento económico adicional podría ser otorgado por el laboratorio do...

Más 100.000 personas celebran en Roma 150 años de la unificación italiana

Imagen
ROMA — Con el rostro pintado de verde, blanco y rojo, y agitando banderas italianas, más de 100.000 personas celebraron la noche del miercoles a este jueves los 150 años de la unidad del país, pese a las polémicas que algunos sectores intentan desatar en torno a esta conmemoración. (AFP)Los grandes monumentos de la península fueron iluminados para la ocasión con los colores de la bandera italiana, comenzando por el Altar de la Patria, en Roma, el monumento a la gloria de Victor Manuel II, proclamado el 17 marzo de 1861 rey de Italia, primer jefe de Estado de la nueva nación unificada. El centro histórico de la capital fue invadido, en una excepcional "noche blanca tricolor", por una muchedumbre que salió a escuchar arias de opera de Verdi y Puccini, interpretados al aire libre, y para ver fuegos artificiales lanzados sobre el Foro, el Coliseo y, a medianoche, sobre toda la ciudad. Según el adjunto del alcalde de Roma encargado de la Cultura, unas 100.000 personas se reunieron...

Festejos con bandera tricolor

Imagen
Extracto del artículo de opinión publicado por Néstor Tirri para el diario La Nación (16 de marzo de 2011) , donde el autor alude a los lazos sanguíneos entre Italia y Argentina. (...) El otro interés por esta celebración, más genérico y de raigambre cultural-antropológica, se funda en el vínculo histórico que une a la Argentina con Italia y que inviste un carácter de excepción: los vasos comunicantes entre ambos países -me arriesgo a barruntarlo - son difícilmente comparables a las interrelaciones de otros países del planeta. La unificación del Reino de Italia de 1861 impuso la hegemonía de la Casa Saboya con Vittorio Emanuele II, quien hasta ese momento era cabeza del Reino de Cerdeña. Pues bien, ya en 1855, siendo todavía rey de Cerdeña, Vittorio Emanuele II suscribió un Trattato di amicizia, Commercio e Navigazione con la recién nacida Confederación Argentina. Después, a fines del siglo XIX e impulsada por el denominado Proyecto del 80, sobrevino la inmigración de italianos que pro...

Entre diferencias, Italia cumple 150 años

Según informó hoy la cadena BBC Mundo, Italia cumple hoy 150 años de su unificación en un día que por única vez será feriado, algo que aparentemente no agrada a todos los italianos. Aunque el idioma del país y la cultura se remontan a hace cientos de años, Italia se convirtió en un Estado nación recién en 1861. Su primera capital, la ciudad norteña de Turín, celebrará eventos especiales y exposiciones para conmemorar la ocasión. El corresponsal de la BBC en Roma, Duncan Kennedy, señala que el periodo previo al aniversario estuvo marcado por una serie de disputas, entre ellas una sobre si el aniversario debe ser feriado nacional, y pedidos de la Liga Norte - aliado clave del primer ministro, Silvio Berlusconi- de que Italia sea más federalista. Este jueves, por primera y única vez, el aniversario será feriado, lo que no le agrada a la Liga Norte, que hasta hace poco abogaba por una división entre el norte y el sur.

Actividades del Círculo Siciliano de San Martín

1.- Por 8º año consecutivo, el programa radial del Circulo Siciliano de San Martín, “QUI SICILIA”, reiniciará su transmisión anual el próximo Domingo 20 de Marzo, y todos los Domingos subsiguientes, en el horario de 12:00 a 13:00 hs. (Hora Argentina), por AM 680. Se podrá escuchar en todas las latitudes por Internet a la siguiente dirección: www.am680.com.ar . Los invitamos a sintonizarnos. 2.- Nuestro primer Almuerzo Show del corriente año, será para homenajear a la Pcia. Capital de PALERMO, y tendrá lugar el Próximo Domingo 17 de Abril, en nuestra sede social de la calle Pellegrini 2053, de la Localidad y Partido de San Martín. En la oportunidad, además de agasajar a las Autoridades Locales e Invitados especiales de nuestra colectividad, presentaremos en sociedad a la nueva Comisión Directiva. Degustaremos lasagnas, pollo asado con salsa de funghí, y de postre, “Cassata Siciliana”. El evento contará con la presencia del primer Tenor Siciliano Crispino PERNICIARO, nacido en la Pcia. ...

El remate del Círculo Italiano tuvo un balance positivo

Imagen
El presidente de la institución, Oscar Nervi, se mostró conforme por los resultados obtenidos ya que según indicó, se vend ió el 68 por ciento de los lotes. La lluvia del sábado, obligó a los organizadores trasladar el remate al día domingo, pero a pesar de este inconveniente el balance final fue positivo. Así lo confirmó a Todas las Voces, el presidente del Círculo Italiano Puanense, O scar Nervi, quien mostró conformidad con los resultados obtenidos. “Nos quedó una impresión muy agradable, en realidad colmó las expectativas que teníamos. Lo bueno es que hubo una buena cantidad de oferentes y compradores, vendimos el 68% de los lotes que se ofrecieron,” afirmó. Además valoró el interés social y la colaboración que tuvo la comisión por parte de otras instituciones. “Por ejemplo la Cooperativa Agrícola nos brindó un apoyo más que interesante, si bien fue una decisión hecha a través del directorio, también lo hizo de forma directa con el personal y absolutamente ad honorem,”dijo. “Destac...

La tragedia en Japón frena el entusiasmo nuclear en Francia e Italia

Imagen
El drama nuclear en Japón ha reforzado a los críticos a la energía atómica en Italia y Francia, cuyos gobiernos carecen de un plan claro de actuación al respeto estos días y se enfrentan al problema desde posiciones de partida diferentes. Francia tiene tres reactores más que Japón y sigue queriendo exportar esa energía a todos los países posibles, sin que hasta ahora tuviera lugar un debate público sobre los riesgos de la energía nuclear. Sin embargo, Italia se despidió de la energía nuclear hace dos décadas y pretende ahora retomarla. El drama en Japón, sin embargo, podría influir en el futuro de la energía nuclear en los dos países: las voces críticas en Francia son cada vez más, mientras para Italia podría suponer un fin anticipado del renacimiento nuclear. El gobierno francés carece de una línea clara sobre cómo afrontar la catástrofe atómica en Japón. Por un lado, intenta restar importancia al asunto. El Ministro de Industria, Eric Besson, dijo el domingo que mientras no haya fusi...

Emblema de la República Italiana

Imagen
El actual escudo de Italia, oficial desde 1948, el diseño inicial fue realizado por Paolo Paschetto, ganador del concurso público celebrado entre 1946 y 1947 para elegir un nuevo escudo que sustituyera a las antiguas armas reales, ya que se había proclamado la República Italiana dos años antes. Este escudo fue aprobado por la Asamblea Constituyente de la República Italiana el 31 de enero de 1948 y promulgado por el presidente Enrico De Nicola el 5 de mayo de aquel año, mediante el decreto legislativo número 535. Se compone de una estrella blanca de cinco puntas con borde rojo, el Stellone d'Italia (Estrella de Italia), un símbolo tradicional de Italia. La estrella se encuentra ubicada sobre una rueda dentada que simboliza el trabajo y el progreso. El conjunto está rodeado por una corona formada por una rama de roble o encina, como representación de la fuerza y dignidad del pueblo italiano, y una de olivo en alusión a la voluntad de paz de la nación. Las dos ramas se encuentran unid...

17 de marzo: 150 años de la Unificación Italiana

Imagen
En 1861, después de las guerras contra los austriacos, que terminó el largo periodo de luchas políticas y militares dentro y fuera del país, se llegó a la unidad nacional. La proclamación se realizó el 17 de marzo de 1861 en Turín, ciudad designada como primera capital de Italia hasta 1865, cuando el centro del gobierno cambió y se trasladó a Florencia. Sólo desde el 1871 la capital se estableció en la actual Roma, cuando la unidad del país fue definitivamente completa. Italia había sufrido el dominio de Austria y estaba dividida en 8 reinos, siendo el de Piamonte – Cerdeña el que inició la lucha contra los austríacos mediante grupos liberales, que se agrupaban mediante sociedades secretas como la de los carbonarios, que planearon la expulsión de sus opresores y la unificación del país. José Manzini, había destacado como líder de los carbonarios, y buscaba una nueva táctica revolucionaria que lo llevó a fundar una sociedad denominada "la joven Italia" que pugnó por formar un...

Ciclo de cine italiano en Bahía Blanca

Imagen
Por tercer año consecutivo, el Consulado General de Italia en Bahía Blanca y la Universidad Nacional del Sur, organizan un ciclo de cine italiano contemporáneo integrado por 10 películas que serán proyectadas desde el mes de marzo hasta el mes de diciembre en el Aula Magna de la UNS cito en Avda.Colón 80. La apertura se realizará el 14 de marzo a las 20 horas con la proyección del film de Pupi Avati “Il papá di Giovanna” (2008) y la entrada será libre y gratuita.

Bahía Blanca: Celebración por el 150º aniversario de la unidad italiana

El próximo jueves 17 de marzo, a las 19.00 horas, en la Sociedad Italiana de Bahía Blanca (Rondeau 236), celebraremos el 150º aniversario de la unidad italiana. El evento, al cual tengo el placer de invitarlos a participar, se desarrollará del siguiente modo: - Saludo de Presidente de la Sociedad Italiana de Bahía Blanca, Carlos Marchegiani. - Saludo del Presidente del COMITES di Bahía Blanca, Juan Carlos . - Palabras del Cónsul General de Italia en Bahía Blanca, Dr. Pierluigi Giuseppe Ferraro, sobre: “150 años de historia entre el pasado y la modernidad”. - Palabras del Dirigente Escolástico del Consulado General de Italia, Prof. Sante Beltramelli, sobre: “La importancia de la lengua italiana desde la unidad hasta hoy”. - Proyección del film sobre la participación de Roberto Benigni en el Festiva de Sanremo 2011. Al terminar el evento se realizará un brindis con los presentes por los 150 años de la unidad italiana.

En el día de la mujer...

Imagen
Es el mensaje de nuestro amigo Pedro, constante colaborador de Italia Oggi, para todas las mujeres en su día. Tante grazie!!!!!!

Tradición: Festa di San Giuseppe

Imagen
(Santa Croce Camerina – 19 de Marzo): Fiesta de San José, el carpintero. Una fiesta que se celebra en varios pueblos de Sicilia, pero en Santa Croce (cerca de Ragusa) quizás es el más peculiar, porqué muchas familias del pueblo prepara cenas increibles con pan de toda s las formas y luego los ofrecen a la gente que pasa por la calle. Ese día, se preparan los altares llamados “Cenas de San José” en honor del Santo. Son decorados con naranjas, limones, ramos de laurel y sobre todo los característi cos panes hechos a mano por las mujeres del pueblo que son verdaderas obras de arte. Los panes tienen diferentes formas que toman inspiración de la simología pagana y cristiana: flores, fruta, animales, ... La preparación de los altares es muy importante para la gente que por lo tanto empieza muchas semanas antes. El día 19 por la mañana se preparara un banquete para la Sagrada Familia interpretada por los niños del pueblo. Ellos, acompañados por una banda musical, llegan hasta el altar donde ...

Peperonata siciliana

Imagen
Se trata de unos exquisitos pimientos estofados Ingredientes: 1 Kg. De pimientos rojo 2 Dientes de ajo 4 Filetes de anchoa 1 Alcaparras en vinagre Albhaca Aceite de oliva virgen Preparación Pongan en una cacerola un poco de aceite, el ajo bien picado y las anchoas . Corten los pimientos, en trozos y luego añádanlos en la cacerola. Tapen y dejen cocer a fuego lento alrededor de unos 15 minutos. Luego agreguen las alcaparras con su vinagre, la albahaca y dejen que cocinen durante 15 minutos Tambien se puede añadir medio kg. de tomates en el último paso y prescindir de las anchoas según si lo prefiere. ¡Buen provecho! (Ahora Italia)

Inundaciones en Sicilia

Imagen
(Ahora Italia) Un violento chaparrón se ha desatado sobre Messina y su provincia. A Giampilieri dos edificios han sido evacuados por precaución, mientras a Galati, otra fracción de la ciudad peloritana. el chófer de un autobús y una pasajera, han tenido que abandonar el medio a causa del barro y de los detritos caidos de la montaña. Además, unos veintes coches han sido arrastrados por la furia del agua que ha inundado una calle de una fracción de Messina, Mili San Pietro, dónde también han sido inundados los primeros pisos de muchos edificios. Mientras tanto el alcalde de Messina, Giuseppe Buzzanca, ha anunciado que pedirá al gobierno regional y nacional el estado de calamidad natural. El primer ciudadano ha seguido el desarrollo de la situación y ha subrayado que "los daños son enormes pero la situación, en todo caso, está bajo control gracias a la lenta mejoría de las condiciones meteo." Mientras tanto el Anas comunica en una nota que, a causa del mal tiempo que ha golpea...

Incentivos fiscales para el regreso de trabajadores a Italia

Se informa que en la Boletín Oficial nº 9 del 13 de enero de 2011 ha sido publicada la Ley nº 238 del 30 de diciembre de 2010 "Incentivos fiscales para el regreso de los trabajadores a Italia", cuya finalidad es incentivar, mediante facilidades fiscales bajo la forma de menor imponibilidad del rédito, el regreso a Italia de personas que hayan realizado en el exterior experiencias formativas o profesionales y se transfieran a Italia para desarrollar actividades de trabajo dependiente, autónomo o actividades de empresa. Los beneficiarios: - deben ser ciudadanos de la Unión Europea, nacidos a partir del 1º de enero de 1969, que hayan sido residentes en Italia por un período ininterrumpido de 2 años como mínimo; - quienes cuenten con un título universitario, habiendo desarrollado ininterrumpidamente en los últimos 24 meses una actividad de trabajo dependiente, autónomo o de empresa en un país que no sea el de origen o Italia; - quienes no posean un título universitario, habiendo ...

Importante remate en Puan

El Cículo Italiano Puanense organiza un importante remate en la localidad de Puan, el día 12 de marzo a partir de las 14 horas. IMPLEMENTOS - RODADOS - HERRAMIENTAS Y VARIOS Por cuenta y orden de nuestros asociados. En instalaciones de Remates Feria de la Cooperativa Agrícola Ganadera Limitada de Puan. Martilleros: Rubén B Nervi y Hugo V Ruesga. Para mayores informes al 02923-15484304 o con José Luis Denegri IMPLEMENTOS -Cosechadora VASALLI 900, c/motor Bedford reparado a nuevo y 2 plataformas, soja, trigo y 2 recolectores girasolero y maicero -Tractor ZANELLO 4-200-P Caja ZF de 6 ta. Motor CUMING 165 caballos (Nuevo) -Sembradora GHERARDI G 95 7 surcos a 70 cm. c/cajón fertilizante siembra directa -Sembradora grano fino SUPER WALTER, 25 discos dobles con cajón para fertilizantes y c/transporte (buen estado) -Sembradora SCHIARRE W 900, 25 discos dobles (buen estado) -1 Sembradora SCHIARRE mod. 92 -1 rastra CRUCIANELLI 40 discos -1 Arado 5 rejas engomado -1 Sinfín 12 metros "EIMA...

Bahía Blanca: Cursos gratuitos en la Sociedad Italiana

Imagen
Ente responsable del dictado: Centro de Formación Profesional N°404 ·MANIPULADOR DE ALIMENTOS. ·INICIO DEL CURSO: 14/03/2011. ·DIAS DE DICTADO: LUNES Y MARTES DE 13.00 A 17.15 HS. ·DURACION: CINCO 5) CLASES. ·INSCRIPCION LIMITADA. ·PANIFICACION. ·INICIO DEL CURSO: 04/04/2011. ·DIAS DE DICTADO: LUNES Y MARTES DE 13.00 A 17.15 HS. ·INSCRIPCION LIMITADA.

El diputado Fabio Porta nombrado ciudadano ilustre en Brasil

Imagen
La ceremonia tuvo ocasión el “Dia del Inmigrante” y de las celebraciones por los 150 años de la unidad italiana. En el curso de una ceremonia oficial, presidida por el Presidente de la Cámara Municipal de San Cayetano do Sul, Sidnei Bezerra da Silva, el vicepresidente del Comité Permanente para los Italianos en el Exterior de la Cámara de Diputados, Fabio Porta, recibió el título de ciudadano ilustre de la ciudad brasileña. La iniciativa fue del Consejero Edgar de Nobrega que, al ilustrar a las autoridades y a la nutrida platea reunida, ha querido destacar el profundo aprecio del diputado italiano a la ciudad y a todo el mundo de la emigración italiana en Brasil y en el mundo. “Me siento de veras honrado y conmovido por este reconocimiento- declaró el parlamentar electo en América Meridional- y esto en primer lugar porque San Cayetano do Sul es una ciudad en verdad especial para mí: uno de los principales centros de la emigración italiana en el Estado de San Pablo y una de las primera...

Carmelo Pintabona condecorado con la Orden de la Estrella de la Solidaridad Italiana

Imagen
BUENOS AIRES - El presidente de FESISUR, Ing. Carmelo Pintabona, fue nombrado Cavaliere en mérito a la Orden de la Estrella de Solidaridad Italiana, el miércoles 16 de febrero en ocasión del encuentro realizado por la despedida del Cónsul Giancarlo Curcio de Buenos Aires. El motivo por recibir el nombramiento es las actividades que Carmelo Pintabona realiza a favor de la colectividad italiana y en particular la colectividad siciliana de Argentina. La Orden de la Estrella de la Solidaridad Italiana es un reconocimiento instituido en enero de 1947 y está destinado a extranjeros e italianos residentes fuera de Italia para “recompensar a todos aquellos que hayan contribuido en la reconstrucción de Italia”. El título se obtiene a través de un decreto del Presidente de la República Italiana bajo propuesta del Ministro de Relaciones Exteriores.

Italia un país unido por las divisiones ¿llevarían la cinta tricolor?

Imagen
La unificación de Italia nunca ha dividido tanto a los italianos.Falta menos de un mes para ,el 17 de marzo y el debate entre los que levantarán la bandera con orgullo y los que, en cambio, lo rechazarán a favor de su "independencia" ha entrado en pleno en la polémica del país. El gobierno lo reconoce como día de fiesta, pese a que los ministros de la liga Ministros hicieron "barricadas", hablando incluso de "locura inconstitucional." Sin embargo los leguistas non son los únicos en pponerse a la celebraciómn del 17 de marzo, día, en que Vittorio Emanuele II de Saboya fue proclamado rey de Italia unida en Turín en 1861. Son los "independentistas", los que atraviesan toda la península, desde los separatistas del Tirol del Sur-Tirol a los "patriotas", de Cerdeña y Sicilia. Amenudo pasa que las páginas de este periódico, se llenan de comentarios de quienes anhelan una nación de Sicilia. No hay nada que discutir sobre algunos aspectos de la ...