Entradas

Mostrando entradas de septiembre, 2010

Hermanas Clarisas de Puan presenciarán la canonización de la monja Camila Bautista Varano en el Vaticano

Imagen
Según informó la Agencia Informativa Católica Argentina (AICA), el próximo 17 de octubre, sor María Pía y sor María Clara, participarán de la canonización en la Plaza San Pedro del Vaticano. Ciudad del Vaticano , 29 de Sep. 2010: Una monja clarisa, Camila Bautista Varano, princesa de Camerino, hija de una familia señorial del Renacimiento italiano, fue beatificada en 1843 por el papa Gregorio XVI, y ahora será canonizada por Benedicto XVI. La ceremonia de canonización se llevará a cabo el domingo 17 de octubre, a las 17, en la plaza de San Pedro del Vaticano. La futura santa Camila Bautista Varano nació en Camerino (Italia) el 9 de abril de 1458 y murió en la misma ciudad el 31 de mayo de 1524. Para mayor información: hnaspobrespuan@puan.com.ar En la Argentina En el sudoeste de la provincia de Buenos Aires, a unos 600 kilómetros de la ciudad de Buenos Aires, en medio de la inmensa y ubérrima pampa argentina, hay una hermosa y pequeña ciudad, Puan, de 6.000 habitantes. En una elevació

San Vito Lo Capo: hundimiento del buque "Cabo Calavá”

Imagen
La tripulación del Calavá MV, de 24 metros, fue rescatado el martes por la tarde por dos lanchas patrulleras de la Guardia Costera, después de que el barco comenzó a hundirse inmediatamente, luego de tomar el agua de la costa de San Vito Lo Capo . El barco, que fue utilizado para viajes de un día en las aguas de la reserva natural de Zingaro, sin pasajeros a bordo y con una tripulación de cinco años, estaba en ruta desde el cabo de San Vito en Porticello en la provincia de Palermo, cuando a unos 7 kilómetros de la salida, pronto comenzó a hacer agua. Después de rescatar la tripulación, abandonaron el barco con equipos de supervivencia, mientras que del Puerto de Palermo se enviaron dos barcos de patrulla al lugar. Los cinco marineros, fueron trasladados por una de las lanchas patrulleras y llevados a San Vito Lo Capo, a donde llegaron con buen estado de salud. El intento de remolcar el barco al puerto fue fallido, debido a que se hundió a tres millas de Capo San Vito, a una profundid

La prima cosa bella, elegida para competir por el Oscar 2011

Imagen
ROMA (Reuters) - "La prima cosa bella", del guionista y director Paolo Virzì, representará a Italia en la selección de la Academia de Hollywood para la categoría de mejor película extranjera de cara a los Oscar 2011, según anunció el miércoles la Asociación Nacional italiana de la Industria Cinematográfica y Audiovisual. La comisión de selección optó por la última obra de Virzì sobre otras nueve candidatas, entre ellas "Baciami ancora", de Gabriele Muccino, o "La nostra vita", de Daniele Luchetti. La decisión de si será una de las cinco elegidas a optar por el premio a la mejor película en lengua extranjera se tomará el próximo 25 de enero. Virzì, de 46 años, ganó el David de Donatello - el Oscar italiano - con su primera película, "La bella vita", en 1994. "La prima cosa bella", protagonizada por su mujer, Micaela Ramazzotti, y Valerio Mastandrea, entre otros, cuenta la difícil relación de una madre con sus hijos de

Milagro en Italia: una beba nació tras la muerte de su madre

La mujer estaba conectada a máquinas que permitieron que el embarazo siguiera adelante; la niña pesa poco más de 700 gramos y mide 32 centímetros. ROMA.- Se llama Idil, pesa poco más de 700 gramos y mide 32 centímetros la niña "nacida de la muerte" que conmueve a Italia. Prematura, esta beba hija de una pareja somalí fue traída al mundo ayer a las 11 de la mañana en la sala de terapia intensiva del hospital Santa Ana de Turín, al norte de Italia. Allí, su madre se encontraba clínicamente muerta desde el 26 de agosto pasado, pero conectada a máquinas para que su embarazo siguiera adelante. En un caso científico y en un drama humano que han dado mucho que hablar, la madre de esta beba diminuta -cuya foto aparece hoy en todos los diarios-, también se llamaba Idil. De 28 años y madre de otros cinco hijos, la mujer había llegado a fines de julio desde Somalia a Turín, donde vive su cuñado, en condiciones desesperadas debido a un tumor en el cerebro. Sometida a una delicadísima op

El origen del pan

Imagen
El pan es un alimento popular básico, cuyo consumo se ha propagado por todo el mundo excepto en los países arroceros. Se utiliza como complemento a la comida diaria y se hace indispensable en la dieta mediterránea. Existe constancia de la fabricación de pan y de la utilización de levaduras desde el año 2300 a. C. en que los egipcios descubrieron de forma casual el proceso de la fermentación. A partir de este descubrimiento, la fabricación de pan se convirtió en un oficio que se fue extendiendo por todo el mundo. Para la fabricación de pan, se necesitaban levaduras, y ya en el tiempo de los romanos, estas levaduras se cogían de la superficie de los cuencos de vino fermentado, y se descubrió que servían perfectamente para fabricar el pan. Hoy en día ya se sabe que este proceso de fermentación lo realiza una levadura, Saccharomyces cerevisisae. Esta levadura es la responsable de la fabricación de productos fermentados hoy en día, aunque se han ido utilizando otras levaduras, e incluso bac

Una maestra de Messina elegida como "docente del año"

" Manifiesto mi orgullo y felicito a la maestra Daniela Gitto por el prestigioso reconocimiento . El título de docente del año  representa un premio a la profesionalidad  que, unida  a la pasión y al esmero , constituye la base del proceso didáctico de calidad'". Lo ha declarado el asesor  regional de Educación y Formación profesional  de Sicilia, Mario Centorrino, que en los próximos días  visitará el  Instituto comprensivo "Stefano d'Arrigo" de Venetico (Messina), en donde es maestra de primaria , la docente que ha recibido el premio , por haber promovido la aplicación de  nuevas  tecnologías en la escuela. Fuente: Ahora Italia, Traducción Lucy Lombardo

Khorakhané

Agradecemos el mensaje enviado por el cónsul Pierluigi Ferraro -Consulado de Bahía Blanca- cantante y guitarrista del grupo musical Khorakhané: “El pasado sábado 25 de septiembre en el Aula Magna de la UNS (Avenida Colon 80) hemos presentado el nuevo espectáculo del grupo “KHORAKHANÉ”: “La ilógica alegría” realizado con textos y música de Giorgio Gaber y Sandro Luporini. Presentaremos nuevamente el espectáculo el próximo domingo 3 de octubre, a las 20.15 horas en el Club Argentino (Vicente López, 34), en el marco de una iniciativa a beneficio del hogar “Mamá Margarita”. Los invito a participar (la entrada es gratuita)” Origen del nombre Khorakhané El nombre de la banda pertenece a un grupo étnico musulmán originario de Kosovo. El significado de Khorakhané es “lectores del Corán”. Es el grupo étnico más numeroso de extranjeros inmigrantes llegados a Italia desde la segunda mitad del año1991 hasta el verano 1993, período que coincide con el agravamiento de la situación bélica de la

Arrosticini

Imagen
En la región del Abruzzo, situada en la zona centro pero inclinada hacia el Mar Adriático, se ubican ciudades como Pescara, Aquila o Teramo. Entre la gastronomía típica de la zona se encuentra un plato exquisito y peculiar que se hace llamar Arrosticini. En España lo podemos disfrutar en muy poco locales, por ejemplo en Barcelona, en el restaurante La Pecora Nera. Los Arrosticini tiene la forma de nuestro pincho moruno, si bien su carne se compone de pecora, es decir, de oveja. Enfilada sobre un palo y cortada a taquitos, los Arrosticini se cocinan a la brasa y se pueden comprar ya hechos, por lo que únicamente te necesita de un fuego lento para cocinarlos. Normalmente te suelen acompañar de rebanadas de pan (pane casareccio), también típicas de allí, que se baña con aceite de oliva extra virgen. El vino, por ejemplo, un Montepulciano d’Abruzzo, suele ser un buen acompañante de este delicioso manjar. Tradicionalmente, los pedazos cuadrangulares de carne de oveja, se cortan siguiend

Cuando la Iglesia misiona sobre ruedas

Imagen
Es el título de la entrevista realizada al Padre Pascual Di Saverio sobre la capilla móvil Santa Familia de Nazaret de Puan en La misma fue publicada en la página web de la Agencia Informativa Católica Argentina (AICA). (Coronel Pringles- 22 Set. 10 (AICA) Desde hace poco más de un año, la capilla móvil Santa Familia de Nazaret, recorre varias ciudades del Sudoeste bonaerense acercando la Iglesia a la gente. La capilla fue creada por iniciativa del padre Pascual Di Saverio, O.F.M., de la parroquia Inmaculada Concepción de la ciudad de Puán, que emprendió la obra junto con otros parroquianos. El religioso llegó a la Argentina proveniente de Italia a mediados de 1970 y es también uno de los fundadores del Monasterio de las Hermanas Clarisas de Puán, lugar elegido por muchos religiosos y laicos para retiros espirituales por la paz que allí se vive y por su belleza natural. El padre Di Saverio explica que “mucha gente los fines de semana se aleja de la iglesia, entonces dijimos: vamos a

Concurso "Escarbando raíces"

Invitamos a todos nuestros amigos a compartir este concurso y sus oportunidades de concretar sueños... Se empezará a recibir las obras desde el 1º de noviembre de 2010 en los lugares que se darán a conocer próximamente. En el blog que detallamos a continuación, encontraras todas las bases y condiciones para participar. www.escarbandoraicesdos.blogspot.com USEF MENDOZA-TRINACRIA OGGI

Filetes de anchoitas empanados

Imagen
Septiembre en Mar del Plata: época de cosecha de anchoitas hasta diciembre. Buena oportunidad para descubrir una forma de aperitivo. Ingredientes - 600 gramos de anchoitas frescas o 300 gramos ya en filetes, 2 huevos, 1 diente de ajo, perejil picado, pan rallado, limón. Aceite para freír. Preparación - Pasar los filetes de anchoitas por el batido de los dos huevos con una cucharadita de perejil picado y el diente ajo machacado. Luego por pan rallado y freír rápidamente de los dos lados hasta dorar, sin secar. Servir con gajos de limón y aceitunas negras tipo griegas.

Productos italianos que triunfan en el extranjero

Imagen
Los alimentos hechos en Italia siempre ha tenido más éxito en el extranjero. Lo destaca Coldiretti, analizando las cifras del ISTAT del primer semestre de 2010 que se refieren a un aumento del 10 % en el valor de las exportaciones. "Si la tendencia de crecimiento se confirmará al final de las exportaciones agroalimentarias podría alcanzar - Coldiretti - por primera vez un récord de 25 mil millones de euros alcanzado para la mayoría de países de la UE sino también en el EE.UU. y en mercados emergentes como China. " Los productos que tienen más éxito son las frutas y hortalizas (+16 %), queso y productos lácteos (+14 %), aceite de oliva (+11 %) y vino (+9 %); sin dejar de ser esencialmente estables como fueron los dos caballos de batalla del Made in Italy y el extranjero, la pasta y los tomates en conserva. "Positivo - Coldiretti continúa - es sobre todo el rendimiento de los productos con denominación de origen, como Parmigiano Reggiano y Grana Padano, productos donde s

La Selección Argentina de Voleibol estará en Brolo hasta el jueves

Imagen
(Il Quadrifoglio New) La Selección Nacional Masculina de Voleibol jugó la primera sesión de entrenamiento en la mañana del 21 (10.30/11.00 horas) y de nuevo en la tarde a las 19.30 horas. El alcalde de Messina y la Administración Municipal Brolo saludaron a los nacionales de América del Sur durante el cóctel de bienvenida que se celebró en el restaurante "Le Vele", situado en el paseo marítimo de Brolo Luigi Rizzo. Además del entrenamiento, la Nacional de Argentina realizará una presentación la tarde del miércoles y una reunión con los atletas de los equipos juveniles de Volley de la localidad de Brolo. El mundial se jugará en la región de Calabria El jueves partirá a Reggio Calabria (150 kilómetros de distancia), sede de la primera ronda del Grupo D del Campeonato Mundial, es lo que le espera al equipo nacional. El sábado 25, en el Palacalafiore, Argentina jugará ante Venezuela desde las 17 de Italia (las 12 de la Argentina), en directo por ESPN+. El domingo llegará el turn

Casita de mis recuerdos

Imagen
(Por Pedro Giuffre) "Esta foto satelital bajada el 14/09/2010 muestra a la izquierda tal como es mi casa que dejé en Diciembre del 49 a Malpertuso, Brolo, Sicilia. Cuantos recuerdos quedaron conmigo de esa casa, mi niñez, la escuela, mi maestra y mis compañeros que nunca más he vuelto a ver. Recuerdo cada palmo de esa ruta hasta la casa de mi tía Ciccina que estaba a un kilómetro, y todo los días tenía que hacer otro kilómetro a Brolo para ir a la escuela. Del balcón de mi casa contemplaba el mar, las islas de Lipari y las luces de las barcas en el mar cuando por la noche salían en busca de buena pesca. Siempre te llevé en mi corazón, hoy estás a la vista todos los dia en mi computadora, podría decirte casita de mis recuerdos."

Inauguración Plaza Sicilia y Monumento al Dr. René Gerónimo Favaloro

Imagen
El domingo 12 de Septiembre de 2.010, a las 15,30 horas, la Asociación de Regiones Italianas de Tandil acompañó a la Associazione Lucchesi Nel mondo – Tandil, el Círculo Siciliano de Tandil y al Municipio de Tandil, en la inauguración del espacio verde denominado "Plaza Sicilia", como así también el Monumento recordatorio a la memoria del Dr. René Gerónimo Favaloro, en el predio comprendido entre la Avda. Falucho, Primera Junta, Franklin y Rosalía de Castro. El Monumento al recordado Dr. Favaloro (nieto de Sicilianos y Toscanos), fue desarrollado en el Taller de Picapedreros local que funciona en la Estación de Trenes de Avenida Machado de esta localidad serrana. En el acto de inauguración, actuó la Banda Municipal de Música (interpretando temas italianos) y los tres cuerpos Corales italianos de Tandil: "I Nostalgici della Canzone", "Mattinata", "Italia Unita", quienes entonaron los Himnos Argentino e Italiano, y artistas locales quienes desarrol

Para aprender el idioma italiano

Imagen
www.aulafacil.com/Italiano/Cursoital.htm

Patrulla líbia ametralla barco pesquero de Mazara del Vallo

Imagen
(Ahora Italia) Una barco pesquero de Mazara del Vallo, llamado el “Ariete” fue atacado por los disparos de ametralladoras que procedían desde una lancha patrullera libia que le intimidaba la orden de detenerse. El tiroteo, que ocurrió anoche frente a las costas de Libia, no tuvo consecuencias para la tripulación, que logró alejarse y evitar la colisión El barco siguió navegando hacia el puerto de Lampedusa, a donde llegó esta mañana. El "Ariete", forma parte del distrito marítimo de Mazara del Vallo es un buque de pesca que mide 32 metros con una tripulación de diez hombres, al mando el capitán Gaspar Marrone. Según lo que informó por radio a la guardia costera italiana, el asalto se llevaría a cabo cerca de 30 millas de la costa de Libia, en la frontera con Túnez en el Golfo de Sirte. Una área que las autoridades de Trípoli, a pesar de las normas del derecho marítimo internacional, siguen considerando de competencia propia y exclusiva. Las ametralladoras traspasaron

CONCURSO "ECAPITAL" 2010

Marchigianar (Asociación de Empresarios Marchigianos de la República Argentina) ha abierto el Concurso "Ecapital", que llega a su 3ª edición, con el objetivo de encontrar los mejores planes de negocios entre todas las ideas candidatas. El concurso se desarrollará en cuatro fases (presentación de ideas, preselección, presentación del plan de negocios, evaluación final), para concluir con el inicio de actividades de las ideas vencedoras. Incluye: - 1º premio de € 10.000 y 2º premio de € 5.000, dedicados exclusivamente a la puesta en marcha de los planes de negocios vencedores. Requisitos: - Ser parte de un grupo de al menos 3 personas que tenga una idea empresarial innovadora con posibilidad de convertirse en un negocio rentable; - Tener entre 18 y 30 años de edad y ser argentino o uruguayo; - Ser alumno o ex-alumno de alguna de las universidades socias del concurso; - Al menos uno de los miembros del grupo debe ser de origen marchigiano. Vencimiento: 30 de septiembre de 2010 B

Italia a vuelo de pájaro

Imagen
Film: Grande Nord del Sud “La Sila” Degustación calabresa Conferencia del Sr. Consul General Dr. Pierluigi Ferraro: "Calabria Actual" Viernes 17 setiembre 2010 - 19,30 horas Dante Alighieri – Rondeau 26 Invita Centro Calabrés Reg. Del Sur

Pionero

Imagen
Porque la tierra no tenía límites La comparó con su esperanza Y oyendo el derredor de trinos Supo que era su sangre misma que cantaba. Sintió las hierbas en el aire, Bebió de un sorbo la total distancia… Y sin saberlo, comenzó a crecerse En dimensión de hazaña. Peleó la gesta como saben Pelearla los gigantes de su raza: Sembrándose en el viento, Hediéndose a labranza Para abrir rumbo a la semilla Que iba a volver multiplicada. (Después de la cosecha, traería La joven novia que dejó en Italia). Un año y otro, y otros muchos años Arando surcos en la tierra vasta. El tiempo, que también es chacarero, Se los aró en la cara. Por último, la vida, en su constante Renovación de actores y programas, Lo retiró de escena. Pero él aún sigue allí, en la pampa. Dormido, abajo, en ese suelo Que se le hizo patria. Despierto y prolongado, arriba, En la robusta savia De los ya grandes árboles plantados Con esa novia que llegó de Italia. “Lugar de la Tierra “ Mario Vecchioli, Poeta Rafaelino (Santa Fe)

Berenjenas a la calabresa

Imagen
Ingredientes Berenjenas chicas y parejas, 4 Aceite, (para la placa), cantidad necesaria Sal y pimienta, a gusto Cebollas picadas y rehogadas, 2 Aceite, (para rehogar la cebolla), 1/4 de pocillo Tomates sin semillas y cortados en cubos, 2 Aceitunas negras descarozadas y cortadas en ruedas, 1/2 taza tamaño té Albahaca picada, 2 cucharadas soperas Chile picado fino, 1 Filetes de anchoas en aceite, escurridos, 2 Queso rallado, 1/2 taza tamaño té Hojas de albahaca cortada en chiffonade, para decorar cantidad necesaria Pieles de berenjenas fritas, (para decorar), cantidad necesaria Para la cubierta: Muzzarella rallada, 1 taza tamaño té Queso rallado, 1/4 de taza tamaño té Filetes de anchoas en aceite, escurridos, 2 Tomate pelado y cortado en cubos, 1 Preparación Cortar a lo largo de las berenjenas una rebanada fina para hacer base. Realizar un corte de 1 centímetro aproximadamente, del otro lado. Reswervar la parte extraída. Apoyarlas en una placa untada con aceite. Realizar cortes en cruz

Alud de barro afectó Costa de Amalfi en Italia

Imagen
Atrani.- Un alud de barro afectó la noche del jueves la Costa de Amalfi, en el sur de Italia, causando varios daños. Rescatistas busca a una mujer de 25 años que fue arrastrada por el barro en la localidad de Atrani. De acuerdo a las primeras investigaciones, la mujer fue arrastrada por el lodo mientras estaba en un bar. EFE

Una carta amarga de docente siciliana a su hija: "No estudies porque fracasas"

Imagen
(Ahora Italia) "Dulce amor mío, por los momentos puedo decirte que estudiar no merece la pena , no te hace mejor, te convierte en una persona fracasada : es mejor aprender un oficio, pensar poco, y ganar rápido y pronto". Es una carta llena de amargura escrita por Rosalinda Gianguzzi docente precaria siciliana decepcionada de las nuevas reformas de la ministra Gelmini ,dirigida a su hija que está a punto de cursar el primer grado. "Ese día llega está llegando amor mío, pero tu madre no estará contigo ese día porque estará lejos de ti para luchar,lucharé para que la escuela de la que he sido brutalmente expulsada,la escuela en la que he creído y amado, sea buena contigo y con tu hermana, y agrega," Cuando me dices "quiero ser profesora, no puedo decirte que es el mejor trabajo del mundo, pero los sacrificios para poder hacerlo tal vez no valen la pena y el esfuerzo. ¿Quién sabe cuales serán los requisitos para ser docente en un futuro? Antes se

Segunda edición de Escarbando Raíces

Imagen
Se lanzó la segunda edición del Concurso Nacional “Escarbando Raíces”, promovido por la USEF Internacional y su sede en Mendoza, junto a otras instituciones nacionales y provinciales. El certamen de este año está dedicado a la fotografía y a la documentación y tendrá nuevas líneas de trabajo, siempre en consonancia con la historia de la Emigración Italiana en la República Argentina. La fecha tope de recepción de los trabajos será el 31 de marzo del próximo año. El Consulado de Italia en Mendoza invita a investigadores, fotógrafos y público en general a participar especialmente en esta segunda versión del concurso. Los interesados podrán comunicarse con la presidenta de la entidad organizadora, Antonina Cascio a través del e-mail: antoninacascio@yahoo.com.ar o solicitar información a los teléfonos: 4380307-4380349 de la Asociación Bancaria. Los interesados podrán descargar las bases generales del sitio del Consulado www.cosnmendoza.esteri.it

VII Semana Siciliana en Buenos Aires

Con inmenso placer me dirijo a Uds. para invitarlos a la VII Semana Siciliana en Argentina que se desarrollará en Buenos Aires del 23 al 30 de 0ctubre de 2010. Es nuestra intención que esta nueva edición permita a los connacionales residentes en Argentina y al público en general, hacer conocer las expresiones artísticas, culturales y comerciales, y nos podamos reencontrar con las tradiciones y con las actividades actuales que se desarrollan en nuestra querida Madre Patria, de manera tal de poder seguir manteniendo los vínculos que tan estrechamente nos unen a ella. Será un honor para nosotros contar con ustedes en esta manifestación de sicilianidad. A la brevedad, estaremos enviando el programa detallado de todas las actividades previstas. Para cualquier comunicación, nos pueden contactar a través del mail: semanasiciliana@speedy.com.ar Aprovecho la oportunidad para saludarlos afectuosamente. Carmelo Pintabona Presidente FESISUR Federación de Entidades Sicilianas de Buenos Aires y Sur

Grazzano Visconti: perla medieval del norte italiano

Imagen
Grazzano Visconti, en la provincia de Piacenza, descansa a unos pocos kilómetros de la ciudad de Placencia al norte de Italia. Es una antigua ciudad medieval que ha sido restaurada y actualmente nos brinda la posibilidad de realizar un verdadero salto en el tiempo. (paperblog) Se arriba a través de la autopista sur dirección a Bolonia; viniendo de Milán se debe tomar la salida hacia Placencia norte. No obstante, una vez que se está en zona existen varias indicaciones que muestran el camino hacia este maravilloso pueblo. Un camino sin cementar nos permite recorrer toda la ciudad y llegar a los escondrijos más recónditos que nos sorprenden agradablemente. Las pequeñas y más variopintas tiendas, bares y restaurantes van dejando paso a capillas, casas actualmente habitadas e incluso podemos encontrar un interesante negocio de venta de muebles. En la pequeña ciudad también hay un castillo, creo que sería imperdonable que no existiese y por supuesto, amerita una visita. Como está habitado, s
Agradecemos el saludo de la Señora Antonina Cascio (Presidente de Usef, Mendoza) con motivo de de la celebración del Día del Inmigrante.

30º aniversario del Coro Abruzzo de Bahía Blanca

Con motivo de cumplirse 30 años del "Coro Abruzzo" del Centro Abruzzese y Molisano de Bahía Blanca, el sábado 11 de septiembre a las 19,30 horas en el Salón Blanco de la Municipalidad se realizará el espectáculo "Settembrata 2010: Abruzzo en Bahía Blanca." El evento será a beneficio del Hogar Mamá Margarita, por lo que se agradecerá la donación de un alimento no perecedero. Actuarán: - Integrantes y ex-coreutas del "Coro Abruzzo" del Centro Abruzzese y Molisano bajo la direcciòn de la prof. Ma. Virginia Merlini de Komañski - Ensamble de Flautas "Lars Nilsson" del Conservatorio de Música de Bahía Blanca, que coordina la Prof. Paula Oyhamburo y Dirige el Coordinador de ensambles: Maestro Alberto Tramontana - Coro Estable del Centro Cultural Italo-argentino de Viedma que dirige el Mtro. Hernán Pérez Huezó - Cuerpo de Baile de la Sociedad Italiana de Socorros Mutuos de Bahía Blanca que dirige la Prof. Marianela Zamora.

Inauguración de Plaza Sicilia y busto del Dr. René Favaloro en Tandil

Imagen
TANDIL (Prov. Buenos Aires).- El domingo 12 de septiembre a las 15.30 horas, en el predio comprendido entre la Av. Falucho-Primera Junta-Franklin y Rosalía de Castro, el Municipio de Tandil conjuntamente con el Círculo Siciliano tandilense y la Associazione Lucchesi nel Mondo, inaugurarán el espacio verde denominado "Plaza Sicilia" donde tamibién será emplazado el busto a la memoria del Dr. René Gerónimo Favaloro (nieto de sicilianos y toscanos) obra realizada en el Taller de Picapedreros de Tandil. La nueva plaza contará con potentes columnas de iluminación, nivelado del suelo y forestación remozada. Para el acto de inauguración actuará la Banda Municipal (interpretando temas italianos), los tres cuerpos corales de la ciudad de Tandil ("I Nostalgici della Canzone", "Mattinata" e "Italia Unita") y artistas italianos locales que interpretarán canciones típicas italianas. Se espera también la presencia de autoridades municipales, dirigentes de la c

4 de setiembre: "Día del Inmigrante"

Imagen
En Argentina se conmemora el Día del Inmigrante el 4 de setiembre al cumplirse un aniversario del dictado de la primera legislación de fomento de la inmigración en nuestro país y debido principalmente a que el aporte inmigratorio fue decisivo para el crecimiento de la Argentina. Día del Inmigrante Este momento histórico se inicia a partir de la Generación del “80, que con el Gobierno del Gral. Roca, de 1880, se imponía como una prioridad nacional de poblar el territorio argentino, que por su gran extensión y poca población, era una necesidad poblar las ricas tierras de la pampa húmeda, desde este periodo los inmigrantes han llegado como un gran aluvión. También, hay que decir, que la Argentina se integraba al mercado mundial, con el aporte de las materias primas que necesitaban las naciones mas pujantes del continente europeo, y para este proceso de crecimiento económico se necesitaba mano de obra, que no tenia el estado argentino, es así, que los inmigrantes

Salutación Día del Inmigrante

Imagen
Estimadas/os amigas y amigos de las Colectividades de la Provincia de Bs. As. Por medio de la presente queremos saludar en el “Día del Inmigrante” a todos los ciudadanos de países hermanos de todos los continentes que residen en la Provincia de Buenos Aires y que formaron parte de los cimientos donde se construyó y se construye nuestra Patria. Desde las primeras corrientes migratorias europeas de fines del siglo XIX hasta las corrientes latinoamericanas y orientales del siglo XX y de este principio de XXI, la provincia de Buenos Aires se ha visto enriquecida por la presencia de millones de hombres y mujeres que ofrecieron su sacrificio y su trabajo en beneficio de nuestra Provincia. Muchos de esos inmigrantes, perseguidos por las crisis económicas y sociales de sus países, la hambruna, los conflictos bélicos, religiosos y étnicos, encontraron en esta querida Provincia el lugar ideal para ver nacer a sus hijos, nietos y bisnietos. Hoy, estos inmigrantes y sus descendientes mantienen en

Seducidos por el idioma italiano

Imagen
(Ahora Italia) El italiano fue elegido este verano boreal como la lengua "más sexy" por turistas de todo Europa, según una encuesta publicada, con mal disimulado orgullo, por varias revistas de la península. La encuesta fue realizada a 2.000 turistas europeos, entre ellos 50 italianos, por TripAdvisor, una comunidad on-line de viajeros con más de 10 millones de usuarios que cada mes publican 25 millones de opiniones sobre cómo fueron sus vacaciones. Para el 31 por ciento de los franceses consultados, 15 de los españoles y 23 de los ingleses, "ti amo" suena mucho "más sexy" que "Ich liebe dich". Paradoja: para los italianos, en cambio, es el español, con 23 por ciento, el idioma más sensual. Desde siempre se dice, y varias obras literarias lo recogen, que si hay un seductor nato, ese es sin duda el italiano típico, o al menos lo que en el imaginario general es esa figura. Se trata de un individuo halagador por excelencia, que admira la belleza de

Origen: Los ñoquis del 29

Imagen
Existe otra tradición alrededor de las pastas referida a los ñoquis del 29, es decir, el día 29 de cada mes todavía en algunas casas y restaurantes se sirven ñoquis (gnocchi) de papa con tuco (salsa de tomate), que antes de comerlos, debe cumplirse con un rito: colocar debajo del plato, un billete de un peso (hoy debería ser como mínimo 10), en invocar a San Pantaleón para que el comensal multiplique su fortuna (si es que tiene alguna) teniendo en cuenta que ese mismo dinero, se debe gastar en la comida del día siguiente. Muchos adjudican a esta tradición por ser el día anterior a cobrar el salario y es cuando la gente se encuentra con menos dinero, aunque hoy por hoy, la gente ya no tiene dinero a partir del 15. Los uruguayos que han tenido una inmigración mayoritariamente española compuesta por canarios, vascos y gallegos, también han sabido adoptar la costumbre de consumir pastas y pizzas a punto tal, que han inventado una salsa para acompañar los capelletis, en honor al famoso c

Por error envía sms a su mujer, ella descubre traición e intenta asesinar a la amante

Imagen
Escribe un mensaje de texto a su amante, pero se equivoca al seleccionar el destinatario y se lo envía a su mujer. Al recibirlo , comprendió enseguida que el hombre la traicionaba. Fue en busca del arma para asesinar a la amante. (Ahora Italia)Una mujer de de 43 años y de origen peruano , fue detenida ayer en Turín.El marido , un jubilado de 60 años , advirtió a la policía cuando se dió cuenta de que la caja de seguridad estaba abierta y había sido extraido el revolver regularmente declarado. Los militares se apresuraron a mandar dos patrullas al lugar en el que se encontraba la amante, una mujer de 47 años. La Policía logró atrapar a la mujer peruana , que reside regularmente en Italia y la detuvo por uso ilegal de detención de arma, mientras que su marido fue denunciado por posesión ilegal de algunas algunas municiones.

In Canto

Imagen
Quiere compartir con Uds un hecho muy significativo en su carrera: La presentación de su primera producción discográfica: "MUSICA Y SENTIMIENTO" Es por eso que los invitamos el día SABADO 4 DE SETIEMBRE a las 21:30 hs, Auditorio del Colegio Notarial de Mendoza, en calle Patricias Mendocinas 756 de Ciudad (casi esquina Colón), para compartir junto a nosotros, este momento tan especial *ENTRADAS ANTICIPADAS: 15 "voces" (las podes adquirir llamando al 156641899 o al 153069290) *ENTRADAS EN EL AUDITORIO EL MISMO DIA: 20 "voces" ****Nuestro CD también se podrá adquirir en el auditorio, y tendrá un costo de $20 a modo promocional.**** Un fuerte abrazo y LOS ESPERAMOS!!!!!!! In Canto Lirico Fusión Mariana Ledda y Cristian Ojeda

Muchas gracias

"Saludamos a todos los Puanenses y aleluia por la inauguración del Millennium.- Un abrazo para todos", Domingo Conte.